Die Indianer lassen sich kaum beruhigen. Sie bestehen auf die Forderung, die Strasse um ihr Gebiet herum zu bauen. Du versprichst, dein Bestes zu tun.
Nach den Verhandlungen triffst du den Sohn des Häuptlings. Du bist mit ihm alleine - eine Chance?

Ich mache ihm ein Angebot: Ein Leben in der Stadt mit Auto, Wohnung und allem Wohlstand
Ich biete ihm zuerst mal einen Schnaps an